Когда история соединяет: удивительная встреча с писателем из Сербии

10 июня в Новозыбковской центральной библиотеке имени князя Долгорукова состоялась удивительная по своей духовной значимости встреча с сербским писателем и переводчиком Ранко Гойковичем, возглавляющим Сербско-Русские общественные и культурные организации.

По приглашению друзей и коллег из Новозыбкова на встрече присутствовали руководитель АНО центр «Мозаика» Алина Князева, представитель клуба «Наследие» Людмила Терешонок, а также главный библиограф МБУК ЦБС г. Клинцы Светлана Шалаева.

Ранко – давний друг России. Он посещал нашу страну порядка 30 раз. В данном случае он оказался в местах, тесно связанных с именем его великого соотечественника, дипломата, соратника Петра Первого Саввы Рагузинского.

Именно на глубокий и искренний интерес наших земляков к этому деятелю указала в своём выступлении Людмила Терешонок, одна из тех, кто отдает изучению истории родного края немало сил и личного времени. Как выяснилось, Ранко близко знаком с потомком Рагузинского Бранко Вукомановичем, с которым «Наследие» находится в тесном контакте.

Ранко Гойкович презентовал в Новозыбкове свою новую книгу «Сербы и русские—братья по промыслу Божию» в переводе и под редакцией Ольги Симоновой и Павла Тихомирова. Павел и вёл встречу.

О чем же эта книга?

В своих примечаниях к её русскому изданию автор формулирует это так: «Не может быть случайностью то, что наш духовный отец святитель Савва, выбрав иноческий путь на Святую Гору, ушёл именно с русскими монахами и стал монахом в русском монастыре…

Не случайны и удивительные параллели Косовской и Куликовской битв, как и наше союзничество во всех войнах… В конце концов, не случайно, что строительство храма Святого Саввы в Белграде заканчивается благодаря огромной помощи российского государства».

Во время произнесения проникновенного вступительного слова глаза нашего сербского брата не раз увлажнялись. Это лишний раз свидетельствует о том, что духовное родство наших народов идёт от сердца, а не от ума.

Автор фото: Светлана Шалаева

Наше единение обусловлено не экономической или политической целесообразностью, а душевной потребностью, освященной принадлежностью к единой вере.

Это ёмко и образно выразил в яркой речи духовник Клинцовский епархии, благочинный Новозыбковского церковного округа митрофорный протоиерей Владимир Похожай.

Автор фото: Владимир Виноградский

Именно это и я хотела подчеркнуть в стихотворении, адресованном замечательному нашему гостю, которое заканчивается так:

Соединимся в бескрайнем коло!
Плечо соседа— моя опора!
Нет больше в мире родства такого,
И нет понятней нам разговора!

Любовь Владимировна Суханова